Miejska Biblioteka Publiczna im. Stanisława Gabryela
Gorlickie dialogi — wywiad z panią Haliną Wójtowicz
Halina Wójtowicz
Halina Wójtowicz — z domu Andruch — urodzona 7 maja 1938 roku w Gorlicach. Pracowała na poczcie w Gorlicach, a po śmierci ojca prowadziła razem z matką firmę kamieniarską.
Wywiad z panią Haliną Wójtowicz przeprowadzony przez Urszulę Karasińską (pracownika MBP w Gorlicach) w mieszkaniu pani Haliny Wójtowicz i w obecności jej męża — Jana Wójtowicza. Serdeczne podziękowania dla pani Anny Wygrzywalskiej za pomoc przy poszukiwaniach osób chętnych do udzielenia wywiadu.

Dofinansowano ze środków Muzeum Historii Polski w Warszawie w ramach Programu „Patriotyzm Jutra”
Spis treści:
00:00:14 — przybycie do Gorlic Jerzego Andrucha — ojca Haliny Wójtowicz — w celu wykończenia domu adwokata Siokały; 1935 rok
00:01:25 — wykonanie podczas okupacji na polecenie władz niemieckich orła niemieckiego na budynek Starostwa Powiatowego w Gorlicach, a po zakończeniu wojny na zamówienie władz polskich orła polskiego
00:02:00 — opis robót kamieniarskich Jerzego Andrucha
00:04:15 — „po wojnie ojciec był właścicielem betoniarni i zatrudniał 50 osób”
00:05:05 — upaństwowienie firmy prowadzonej przez Jerzego Andrucha
00:06:05 — praca Jerzego Andrucha tylko na cmentarzu
00:06:20 — wspomnienie o dziadkach
00:07:20 — nauka zawodu kamieniarskiego w Hamburgu
00:08:45 — śmierć brata Jerzego Andrucha — Pawła (dowódcy Straży Granicznej w Święcanach w Katyniu), wywózka jego trzech córek i żony do Kazachstanu
00:09:50 — przybycie dwóch starszych córek — Ireny i Jadwigi — w polskich mundurach do Gorlic
00:11:15 — „przyszły listy z Katynia” — opis
00:13:50 — okupacja w Gorlicach — „u nas w domu mieszkał Niemiec, u Lewińskich niemiecka młodzieżówka (dziewczęta)”
00:15:10 — siedziba Rejonowej Komendy Uzupełnień po wojnie w domu państwa Lewińskich
00:16:30 — zakład fryzjerski Kosibów z napisem „tylko dla Niemców”
00:17:15 — wspomnienie o więźniach Szklarczykówki rozstrzeliwanych w wiklinie koło parku — opis miejsca
00:18:15 — wspomnienie przez męża pani Haliny Wójtowicz (Jana Wójtowicza) o uciekającym w 1939 roku wojsku polskim
00:18:45 — „wzdłuż ulicy Słowackiego stały wojska niemieckie prawdopodobnie w 1945 roku” — opis
00:20:15 — wspomnienie o pobycie Niemców w Mszance w 1944 roku — wspomina pan Jan Wójtowicz (mąż pani Haliny Wójtowicz)
00:22:15 — „ruszył front spod Jasła” — bombardowanie koło Łużnej
00:22:25 — wojsko rosyjskie maszerujące ulicą Biecką, wędrówka do Zagórzan podczas bombardowania, śmierć siedmioletniej dziewczynki w Zagórzanach (pochowana na gorlickim cmentarzu)
00:25:20 — kapliczka koło Szkoły Podstawowej nr 4 — opis
Galeria


Jerzy Andruch — drugi w drugim rzędzie od lewej; 1920 rok


Dziadkowie Haliny Wójtowicz


Strona odwrotna fotografii


Starania o odszkodowanie wojenne; 1918 rok


Starania o odszkodowanie wojenne; 1918 rok


Starania o odszkodowanie wojenne; 1918 rok


Starania o odszkodowanie wojenne; 1918 rok


Jerzy Andruch — ojciec Haliny Wójtowicz


Książeczka wojskowa Jerzego Andrucha


Książeczka wojskowa Jerzego Andrucha


Książeczka wojskowa Jerzego Andrucha


Książeczka wojskowa Jerzego Andrucha


Książeczka wojskowa Jerzego Andrucha


Książeczka wojskowa Jerzego Andrucha


Książeczka wojskowa Jerzego Andrucha


Książeczka wojskowa Jerzego Andrucha


Książeczka wojskowa Jerzego Andrucha


Jerzy Andruch — piąty w drugim rzędzie od lewej; 1920 rok


Franciszka Andruch (z domu Smokowska) i Jerzy Andruch


Legitymacja związkowa Jerzego Andrucha


Mama Franciszka z Haliną


Jerzy Andruch z synem Władysławem


Rodzina Smokowskich w latach 30. XX wieku


Halina Andruch-Wójtowicz; 1943 rok


Prof. Mieczysław Smokowski — autor podręcznika do nauki łaciny


Rachunek z 1935 roku


Zezwolenie na nauczanie filologii klasycznej w szkołach średnich; 1931 rok


Brat ojca Jerzego Andrucha — Paweł Komorowski, który zginął w Katyniu


Siostry Smokowskie w Krakowie na plantach; 6 sierpnia 1930 rok


Trzy przyjaciółki od przedszkola: Halina Andruch-Wójtowicz, Barbara Hudzik-Dziurkowska, Anna Wygrzywalska; 1956 rok


Trzeci od lewej Jerzy Andruch z pracownikami firmy Przedsiębiorstwo Wyrobów Terazzowych i Xylolitowych — 1935 rok


Wizytówka firmy Jerzego Andrucha


Świadectwo pracy z 1926 roku


Dowód rejestracji firmy w Starostwie Powiatowym w Gorlicach


Karta rejestracji firmy w Urzędzie Skarbowym w Gorlicach


Karta rzemieślnicza wydana przez Starostwo Powiatowe w Gorlicach; 1945 rok


Wykaz robót firmy Jerzego Andrucha


Grobowiec wykonany przez firmę Jerzego Andrucha


Grobowiec wykonany przez firmę Jerzego Andrucha


Grobowiec wykonany przez firmę Jerzego Andrucha

