Miejska Biblioteka Publiczna im. Stanisława Gabryela

JANINA KARPINSKA – WIELKA BRYTANIA
Artystka i poetka mieszkająca w Anglii. Uprawia malarstwo i collage. Absolwentka College w Crawley oraz Uniwersytetu w Sussex. Uczestniczka wielu wystaw m.in.
"Alterations – Icons & Image" – Brighton, Wielka Brytania
"Stairway to heaven" – Hove, Wielka Brytania
"Open exhibition of photography" – Oxford, Wielka Brytania
"Turning to page" – Leicester, Wielka Brytania
Autorka kilkunastu publikacji, głównie poezji m.in.
"The works II", "Pandora's book", "Echoes of light", "Psychopoetica"

PENNY KLEPUSZEWSKA – WIELKA BRYTANIA
Urodzona w hrabstwie Yorkshire w Anglii. Absolwentka Uniwersytetu Oxford – teatr i performance. Po ukończeniu studiów przez kilka lat związana była z polską wędrowną trupą teatralną, która obywała tournee po europejskich festiwalach. Absolwentka Nottingham Trent University (Wielka Brytania). Laureatka renomowanej nagrody "UK Art Prize" zaprezentowanej w angielskiej telewizji Chanel 5 oraz wielu nagród fotograficznych m.in. "Next Level / Vosprung Durch Technik Contemporary Photography Award" ; "British Journal of Photography / Nikon Endframe Award".

BOGDAN PIKULICKI – UKRAINA
Mieszka we Lwowie Absolwent Państwowego Instytutu Poligrafii we Lwowie (dyplom w 1972 r.). Profesor Wydziału Grafiki Akademii Sztuk Pięknych we Lwowie. Uczestnik i laureat międzynarodowych konkursów plastycznych.
Udział w wystawach w kraju i zagranicą:
1987 – wystawa indywidualna – Lwów
1994 – wystawa indywidualna – Kijów
1996 – wystawa indywidualna – Kraków
1997 – wystawa indywidualna – Warszawa
1999 – wystawa indywidualna – Holandia
2001 – wystawa indywidualna – Warszawa

ŻANNA SZAMSZUR – BIAŁORUŚ
Mieszka w Witebsku. Absolwentka wydziału Malarstwa i Grafiki Uniwersytetu Witebskiego (dyplom w 1990 r.), wykładowca sztuk plastycznych.
Brała udział w licznych wystawach m.in.
1992 – wystawa prac twórczych szkół artystycznych – Witebsk
1994 – wystawa sztuki nauczycieli – Witebsk
1998 – wystawa "Kobiety w sztuce" – Witebsk
2001 – wystawa "Słowiański bazar" – Witebsk
2003 – wystawa "Słowiański bazar" – Witebsk
2003 – wystawa poplenerowa w Domu Polskim – Witebsk
2004 – wystawa "Słowiański bazar" – Witebsk

OLEG YAKHNIN – ROSJA
Mieszka w Sankt Petersburgu. W latach 1966–72 studia na Akademii Sztuk Pięknych im. I. Repina w Sankt Petersburgu na Wydziale Grafiki. Od 1973 r. członek Związku Rosyjskich Artystów. Obecnie profesor na Wydziale Grafiki Akademii Sztuki Użytkowej w Sankt Petersburgu.
Od 1993 r. kurator artystyczny Międzynarodowego Festiwalu Sztuki Współczesnej "Od Awangardy do Współczesności" w Sankt Petersburgu. Od 1998 r. Przewodniczący Sekcji Grafiki – St. Petersburg Decoralive and Applied Art College. Brał udział w ponad 300 wystawach. Jego prace prezentowane były m.in. w Rosji, Niemczech, Włoszech, Francji, Danii, Cyprze, Finlandii, USA. Japonii, Chinach, Luksemburgu, Wielkiej Brytanii, Polsce, Węgrzech. Dzieła Yakhnina znajdują się w zbiorach m.in. Narodowej Galerii Tretyakov w Moskwie, Rosyjskim Muzeum Narodowym w Sankt Petersburgu, a także w prywatnych kolekcjach w Europie, Azji, Ameryce Północnej i Południowej.