Miejska Biblioteka Publiczna im. Stanisława Gabryela
Śladami bohaterów „Trylogii” — relacja ze spotkania
Magda i Mirek Osip-Pokrywka — dziennikarze, podróżnicy, a przede wszystkim autorzy wielu historycznych przewodników, m.in. Leksykonu zabytków architektury Kresów południowo-wschodnich, za który w 2015 r. otrzymali Nagrodę Magellana w kategorii Album, byli gośćmi czwartkowego wieczoru w Miejskiej Bibliotece Publicznej w Gorlicach. Zabrali nas w sentymentalną podróż śladami bohaterów Trylogii Henryka Sienkiewicza. Tę wirtualną wycieczkę rozpoczęliśmy od Woli Okrzejskiej — gdzie urodził się nasz noblista, a zakończyliśmy w Taurogach — w siedzibie księcia Bogusława Radziwiłła.
Dzikie Pola, Beresteczko, Łubnie, Rozłogi, Czehryń, Bar, Tarnopol, Chreptiów, Kamieniec Podolski, Chocim, Wołmontowicze, Wodokty, Lubicz, Taurogi, Kiejdany — to miejsca, które znamy jedynie z kart powieści. Czy istnieją na mapach Europy? A jeśli tak, to co z nich pozostało? Fotograficzną opowieść o Kresach dopełniały autorskie komentarze i dygresje pana Mirka uzupełniane przez jego żonę panią Magdę fragmentami z kart Ogniem i Mieczem, Pana Wołodyjowskiego i Potopu. Pasjonująca, pełna ciekawostek wędrówka przez kresowe miasta, miasteczka, twierdze, zamki, dwory i świątynie dawnej Rzeczypospolitej przeniosła nas do miejsc na zawsze utraconych. Zamki, które niegdyś broniły Polski przed najazdami szwedzkimi czy tatarskimi, dziś niestety są zaledwie cieniem dawnej świetności. Są jednak pewne wyjątki, wśród nich twierdza Chocim, Kamieniec Podolski, zamek w Birżach i w Nieświeżu. Obecnie to jedne z najpiękniejszych miejsc, które stanowią wizytówkę dzisiejszej Ukrainy, Litwy i Białorusi. Warto ocalić od zapomnienia polskie ślady na ziemiach naszych wschodnich sąsiadów. Magda i Mirek Osip-Pokrywka zrobili i robią to doskonale.