Żywa historia Gorlic — wywiad z panem Janem Okarmą

  • Drukuj zawartość bieżącej strony
  • Zapisz tekst bieżącej strony do PDF
26 lutego 2018

Wywiad z panem Janem Okarmą dotyczący przedwojennej Wysowej i jej rozbudowy w latach 60. oraz jego rodziny i pracy nauczycielskiej.

Jan Okarma

Urodzony 16 maja 1944 roku w Wysowej. Absolwent Liceum Pedagogicznego w Gorlicach i Akademii Wychowania Fizycznego w Krakowie. Nauczyciel w Szkole Podstawowej w Wysowej, dyrektor Zbiorczej Szkoły Gminnej w Uściu Gorlickim. Obecnie na emeryturze.
 
Wywiad z panem Janem Okarmą przeprowadzony 9 listopada 2017 roku przez Urszulę Karasińską (pracownika MBP w Gorlicach) w Wysowej Zdroju.

Spis treści: 

00:00:11 — „jestem rodowitym wysowianinem”
00:00:33 — Huta Wysowska — etymologia nazwy
00:00:47 — czytelnia w Hucie Wysowskiej (prawdopodobnie jedna z wielu czytelni założonych przez Towarzystwo im. Mychajła Kaczkowskiego) rozebrana w latach 60.
(Dziękujemy panu Adamowi Baniakowi za wskazanie błędu dotyczącego czytelni w Hucie Wysowskiej pojawiającego się w opisie wywiadu. Czytelnia faktycznie była prowadzona przez polskie Towarzystwo Szkoły Ludowej, a nie jak wcześniej podano przez ukraińskie Towarzystwo im. Mychajła Kaczkowskiego.)
00:02:47 — „w moich żyłach przepływa potrójna krew polsko-węgiersko-łemkowska”
00:03:10 — opowieść o dziadku Janie Okarmie (dwa razy pojechał do Ameryki, doszedł na „piechty” do Budapesztu)
00:04:05 — „przez Wysową prowadził szlak na Węgry”
00:05:00 — umowne nazwy ulic w Wysowej: Węgierska, Łopacińskiego (opowieść o rodzinie Łopacińskich i ich posiadłości w Wysowej)
00:06:40 — przymusowa przeprowadzka z Huty Wysowskiej do Wysowej
00:09:13 — opowieść o węgierskim przodku
00:10.35 — stara szkoła w Wysowej (budynek ma 119 lat, pod nim została jedna z trzech piwnic — dawny skład win węgierskich)
00:11:50 — „Murowanica” — zajazd przy szlaku węgierskim
00:13:00 — opis starych chat — część mieszkalna, sień, opole
00:14:00 — edukacja Jana Okarmy: szkoła podstawowa, Liceum Pedagogiczne w Gorlicach, Studium Nauczycielskie, Akademia Wychowania Fizycznego w Krakowie (rehabilitacja)
00:15:29 — „geny muzyczne mam po rodzinie”
00:15:50 — Dęta Orkiestra Zdrojowa w Wysowej
00:16:35 — rodzinne kolędowanie na trzy głosy
00:16:51 — „kocham muzykę”
00:17:04 — nauczyciele Liceum Pedagogicznego w Gorlicach: bracia Tadeusz Opoń i Władysław Opoń, Natalia Osikowicz, Kazimierz Szydło, Marian Janiga
00:18:25 — praca nauczycielska Jana Okarmy (Kamionka Mała, Andrychów, Wysowa, Uście Gorlickie)
00:21:45 — opowieść o zbójnikach (beskidnikach), piwnica zbójnicka — jaskinia pod Ostrym Wierchem, rondo w Uściu Gorlickim — miejsce kaźni ostatniego beskidnika
00:25:50 — prof. Roman Reinfuss mieszkał w Wysowej w latach 60.
00:26:30 — opis drogi do jaskini zbójnickiej pod Ostrym Wierchem
00:29:50 — ciekawostki wysowskie: papiernia, browar, dworzec kolejowy
00:34:50 — połączenie autobusowe Wysowej z Gorlicami powstało w 1958 roku, wcześniej wędrowano do Gorlic piechotą — opis trasy
00:35:25 — opis życia chłopów w Wysowej — uprawa lnu, w każdym domu krosna
00:38:00 — internat chłopięcy Liceum Pedagogicznego w Gorlicach
00:38:45 — kolega ze szkolnej ławki — matematyk prof. Tadeusz Tumidajski
00:41:07 — rozbudowa Wysowej: budowa dróg, oczyszczalni ścieków, wodociągów, sanatoriów, sześciu stanowisk sztucznej nerki
00:42:25 — opowieść myśliwska o ojcu Aleksandrze i wspólnych polowaniach z oficjelami z Polski
00:46:20 — ludowa melodia zagrana i zaśpiewana przez Jana Okarmę

Miejska Biblioteka Publiczna im. Stanisława Gabryela w Gorlicach oraz osoby udzielające wywiadów i udostępniające materiały opublikowane na www.mbpgorlice.info oraz innych stronach internetowych biblioteki, w tym stronach mediów społecznościowych MBP w Gorlicach, zastrzegają sobie pełnię praw autorskich do dalszego wykorzystania treści udostępnionych w sekcji Świadkowie lokalnej historii. Wyklucza się wykorzystanie opublikowanych materiałów przez osoby trzecie bez wcześniejszego uzyskania zezwolenia. Wszystkie prawa zastrzeżone ©.

Galeria

  • Powiększ zdjęcie Jan Okarma z klasą Szkoły Podstawowej w Wysowej

    Jan Okarma z klasą Szkoły Podstawowej w Wysowej

  • Powiększ zdjęcie Jan i Teodora Okarmowie — dziadkowie Jana Okarmy; Huta Wysowska 1930 rok

    Jan i Teodora Okarmowie — dziadkowie Jana Okarmy; Huta Wysowska 1930 rok

  • Powiększ zdjęcie Huta Wysowska 1930 rok

    Huta Wysowska 1930 rok

  • Powiększ zdjęcie Rodzice Jana Okarmy — Aleksander i Maria — podczas prac polowych; 1956 rok

    Rodzice Jana Okarmy — Aleksander i Maria — podczas prac polowych; 1956 rok

  • Powiększ zdjęcie Procesja przed cerkwią, po prawej dziadek Ryżyk Nicyfor; Wysowa 1930 rok

    Procesja przed cerkwią, po prawej dziadek Ryżyk Nicyfor; Wysowa 1930 rok

  • Powiększ zdjęcie Ojciec Jana Okarmy — Aleksander Okarma; Lwów 1939 rok

    Ojciec Jana Okarmy — Aleksander Okarma; Lwów 1939 rok

  • Powiększ zdjęcie Ojciec Jana Okarmy — Aleksander Okarma — po polowaniu w lasach wysowskich

    Ojciec Jana Okarmy — Aleksander Okarma — po polowaniu w lasach wysowskich

  • Powiększ zdjęcie Gra w karty; Huta Wysowska 1939 rok

    Gra w karty; Huta Wysowska 1939 rok

  • Powiększ zdjęcie Jan Okarma

    Jan Okarma

  • Powiększ zdjęcie Przed kościołem w Wysowej; druga z prawej Krystyna (żona Jana Okarmy)

    Przed kościołem w Wysowej; druga z prawej Krystyna (żona Jana Okarmy)

  • Powiększ zdjęcie Krystyna (żona Jana Okarmy) z braćmi; Wysowa

    Krystyna (żona Jana Okarmy) z braćmi; Wysowa

  • Powiększ zdjęcie Młocka przed domem połemkowskim (później rozebranym); Wysowa ok. 1960 roku

    Młocka przed domem połemkowskim (później rozebranym); Wysowa ok. 1960 roku

  • Powiększ zdjęcie Opis zdjęcia na odwrocie: „Gorlice 14–23–24.06.1963 rok; Jan Okarma — Wysowa Zdrój”

    Opis zdjęcia na odwrocie: „Gorlice 14–23–24.06.1963 rok; Jan Okarma — Wysowa Zdrój”

  • Powiększ zdjęcie Klasa 3 Liceum Pedagogicznego w Gorlicach — pierwszy z lewej prof. Jan Karpiński; 1963 rok

    Klasa 3 Liceum Pedagogicznego w Gorlicach — pierwszy z lewej prof. Jan Karpiński; 1963 rok

  • Powiększ zdjęcie Verso zdjęcia klasy 3 Liceum Pedagogicznego w Gorlicach

    Verso zdjęcia klasy 3 Liceum Pedagogicznego w Gorlicach

  • Powiększ zdjęcie Opis zdjęcia na odwrocie: „Jan Okarma, klasa 3, 1959–1960; Liceum Pedagogiczne w Gorlicach; Orkiestra Szkolna Liceum Pedagogicznego w Gorlicach pod dyrygenturą Tadeusza Oponia”

    Opis zdjęcia na odwrocie: „Jan Okarma, klasa 3, 1959–1960; Liceum Pedagogiczne w Gorlicach; Orkiestra Szkolna Liceum Pedagogicznego w Gorlicach pod dyrygenturą Tadeusza Oponia”

  • Powiększ zdjęcie Orkiestra Szkolna Szkoły Podstawowej w Wysowej; 1973 rok

    Orkiestra Szkolna Szkoły Podstawowej w Wysowej; 1973 rok

  • Powiększ zdjęcie Jan Okarma z reprezentacją Zbiorczej Szkoły Gminnej z Uścia Gorlickiego na XV Pucharze Magury

    Jan Okarma z reprezentacją Zbiorczej Szkoły Gminnej z Uścia Gorlickiego na XV Pucharze Magury

  • Powiększ zdjęcie Orkiestra Szkoły Podstawowej w Wysowej podczas akademii ku czci patrona szkoły w Uściu Gorlickim — gen. Karola Świerczewskiego

    Orkiestra Szkoły Podstawowej w Wysowej podczas akademii ku czci patrona szkoły w Uściu Gorlickim — gen. Karola Świerczewskiego

  • Powiększ zdjęcie Szkoła w Wysowej; 1973 rok

    Szkoła w Wysowej; 1973 rok

  • Powiększ zdjęcie Jan Okarma — pochód pierwszomajowy; Gorlice 1961 rok

    Jan Okarma — pochód pierwszomajowy; Gorlice 1961 rok

  • Powiększ zdjęcie Kaplica na Górze Jawor; Wysowa ok. 1955 roku

    Kaplica na Górze Jawor; Wysowa ok. 1955 roku

  • Powiększ zdjęcie Jan i Krystyna Okarmowie; Wysowa

    Jan i Krystyna Okarmowie; Wysowa

  • Powiększ zdjęcie Jan Okarma przed ścianą budynku gospodarczego minimuzeum

    Jan Okarma przed ścianą budynku gospodarczego minimuzeum

  • Powiększ zdjęcie Jan Okarma przy kamieniu spod łemkowskiej starej hyży, w której mieszkała rodzina po przeniesieniu z Huty Wysowskiej do Wysowej

    Jan Okarma przy kamieniu spod łemkowskiej starej hyży, w której mieszkała rodzina po przeniesieniu z Huty Wysowskiej do Wysowej

  • Powiększ zdjęcie Huta Wysowska 1937 r. — fot. z archiwum Adama Baniaka

    Huta Wysowska 1937 r. — fot. z archiwum Adama Baniaka

  • Powiększ zdjęcie W lewym dolnym rogu strony wzmianka o czytelni w Hucie Wysowskiej — czasopismo „Nasza Sprawa. Ilustrowany Tygodnik Katolicki” 1937, nr 20 — skan strony z archiwum Adama Baniaka

    W lewym dolnym rogu strony wzmianka o czytelni w Hucie Wysowskiej — czasopismo „Nasza Sprawa. Ilustrowany Tygodnik Katolicki” 1937, nr 20 — skan strony z archiwum Adama Baniaka